Terminology Issues Unique to Medical Translation.
La traducción especializada, y muy especialmente la traducción médica, obliga al traductor a tomar importantes decisiones terminológicas.
The author, Jiayi HUANG, is a trainee at TermCoord, a MSc student at Imperial College London studying Scientific, Medical, and Technical Translation with Translation Technology and a freelance translator.
Information and knowledge across languages
Bilingual English-Spanish blog on issues important to the professional interpreter.
Empowering translators
The TED Blog shares news about TED Talks and TED Conferences.
Homes in Film, Literature and Popular Culture
Information and knowledge across languages
Bilingual English-Spanish blog on issues important to the professional interpreter.
Empowering translators
The TED Blog shares news about TED Talks and TED Conferences.
Homes in Film, Literature and Popular Culture
Your guide to translation and interpreting in the global market
Blog sobre lenguas y traducción
Podemos trabajar desde casa, no tenemos horario fijo, ni un jefe exigentón, ni compañeros plastas... ¿no te parecen suficientes ventajas? Pues al menos ¡quítate el pijama!
A veces olvidamos que sólo la palabra nos convierte en traductores
Andanzas de una traductora-intérprete
Hagamos que este blog sea un Trivial Pursuit para curiosos
Por qué definir cuando puedes sugerir. Escritos diletantes. Lavorare stanca. Sería feliz escribiendo una línea al día. Se me ha ocurrido hacer una especie de sugerencias del Chef de este blog (para despistados o curiosos). El orden es irrelevante: Defensa del traidor que no fue-con comentario-May 2007 Flesh Fireworks-May 2007 Absurdo #1-Sept 06 Anhelo de las manos-Sept 06
Musings of a wanderer
asesores en traducción para la internacionalización
Another language & translation blog (but probably the only one from Reunion Island)
espacio singular 